尽管葛络瑞娅自觉已经尽到了母亲、妻子和儿媳所应尽的义务，但成天抱怨连连的婆婆和丈夫显然并不这么认为。在这一集中，布莱恩教授提问到，在一个由物理学和化学定律统治的宇宙中，一个星球（地球）是如何能够产生这么多无与伦比的生物的。

当兽医Patrick Sullivan 向 Josh 的妈妈求婚时，生气的Josh离家跑走，没想到却给坏人好机会趁机带走了Buddy，后来球队教练在车站找到Josh，但却发现Buddy失踪了，眼见比赛就要开始，没有Buddy 的球队只好硬着头皮上场，另一方面，兽医Patrick Sullivan发现了Buddy 的行踪，带警方逮捕了坏蛋，还必须带着Buddy赶往比赛现场，让球队顺利获胜。这样的两个人，某天偶然相遇了。

一次争吵中，被愤怒冲昏了头脑的葛络瑞娅竟然失手将丈夫杀死，尽管法律给予了这场意外宽容的制裁，但葛络瑞娅明白，她那本来就岌岌可危的家庭已经开始分崩离析。几周内已经毁灭了很多地区，到处都是嗜血的僵尸。

在美国乔治亚州的一个名叫哈兹的小镇上，鲍·杜克与卢克·杜克是一对亲密无间的表兄弟，他们自幼父母双亡，被送往美国乔治亚州的一个名叫哈兹的小镇和叔叔一起生活……美国野牛 在某种程度上，这几乎就像一部色情电影，但你有谈话而不是性。多用深影、昏暗封闭空间、倾颓房屋和郊区萧条的工业衬托主角的凄凉心境，同时展现战败阴影下的黑市横行。

院长Sergey Karenin得知受伤的军官Count Vronsky是毁了他母亲Anna Karenina的人。2016年，曼宁在狱中接受变性手术。

最初的龃龉和误会过后，这对身份地位和生活背景都有着巨大差异的男女越走越近，最终喜结连理。尽管他发誓不会重蹈老人的覆辙，但是却依然对傍晚与情人的约会期待万分。