大家都认为她的母亲是个妓女所以丢弃了她。水木和宫周决定返回东京，利用刺杀赚来的钱资助发展中国家的贫困儿童。

上半场开场第5分钟，冯劲主罚任意球送出助攻，张琳芃头球破门！上海海港1-0领先河北队！这也是张琳芃加盟上海海港后的首粒进球！第24分钟，保利尼奥主罚任意球吊入禁区，王燊超近在咫尺的头球攻门，顶飞错失良机！第80分钟，刘祝润推进过半场后斜传，冯劲插上后给出传中，恩迪亚耶拍马赶到捅射破门，海港2-0领先。海上恋舞 当船停泊在旧金山时, 水手Bake Baker 尝试和他的旧舞伴Sherry Martin再续情缘。

第64分钟，河南嵩山龙门队攻到对方禁区内，费莱尼将球解围出禁区，舒尼奇头球又顶回禁区内，山东泰山队27号石柯跳起头球解围出现失误，7号卡兰加抢在王大雷出击之前将球挑回到中路，郑铮赶紧将球破坏出底线。偏巧目睹这一场面的米勒被当作杀人凶手，受到通缉。

某天，与良多关系疏远的父亲荣辅（夏八木勋 饰）去长野途中病倒，良多偶然在医院见到神秘女子菜穗（宫崎葵 饰）前来探病，遂与母亲敏子（吉行和子 饰）、姐姐多希（YOU 饰）一通猜疑。此后，山东泰山队逐渐占据了场上优势，频频利用边路给对手制造威胁。

水舞 年轻而有才华的作家乔，在一次健行活动中摔得下半身瘫痪，身心的复健过程都备感艰辛，他却靠幽默和内在的力量克服了。酷狗马马杜 一位传奇的训犬师相信他可以将马默杜克从一只没有纪律但可爱的狗变成第一只赢得世界犬类锦标赛的大丹犬。

最终全场比赛结束，亚泰3-1战胜广州城。吴金贵在下半场大旗一挥，分别换上曹赟定、吴曦、巴索戈等主力队员，吹响反攻号角。