旅途中，他们意外救了一只北极熊宝宝，北极熊妈妈已被猎人派瑞杀死，有熊宝宝柯比的陪伴、兄妹俩的旅程里也多了欢笑，不论未来的结果如何，在这趟难忘之旅，他们都上了宝贵的一课、更了解人生、大自然，还有亲情的可贵。 但他深受思念哥哥之苦、好友喬丹想將組織幫派化等，種種痛楚縈繞著他，精神耗弱逐漸崩潰的察韋安，最後是否能從父親口中得出哥哥的死因、保護組織的宗旨呢…音乐室 雷艾（Chhabi Biswas 饰）出生于富贵之家中，世世代代都是坐拥着土地的地主阶级，雷艾自然继承了家族的财产，可是，他的心思却并不在好好经营这份财产之上。